أضعف منه في تقوية القلب « 1 » ، وأقوى عطرية . وللترياقية « 2 » التي فيه تنفع دخنته « 3 » في الوباء . كهربا : حار في الأولى ، يابس في الثانية ، وقد ظن أنه بارد . له عطرية كافورية ، وله شفافية « 4 » يسيرة . وخاصيته في تقوية القلب ، وتفريحه وإزالة الخفقان ، « 5 » معانة بتعديله وتمتينه « 6 » الروح . كافور : بارد يابس في الثالثة ، وله خاصية قوية في ملاءمة جوهر الروح . يغلب تبريده « 7 » إذا اعتدل مقداره . وربما أعانها « 8 » تبريده « 9 » ، في الأمزجة الحارة ، إذا « 10 » كان سوء المزاج سببه « 11 » ضعف جوهر الروح وتحلله « 12 » . وأما عطريته فهي معينة للخاصية معونة مطلقة « 13 » ، لا بحسب مزاج دون مزاج . وقد يعدّل تبريده بالمسك والعنبر ، وتجفيفه بالادهان العطرة الرطبة ، مثل دهن الخيري والبنفسج . وهو ترياق ، وخصوصا « 14 » للسموم الحارة ، وتستفيد منه « 15 » الروح لطافة ونورانية شديدة ، وبذلك « 16 » تقوّي وتفرح . والكهربا يشاكله « 17 » في هذا المعنى « 18 » مشاكلة ما ، إلا أن الكافور أقوى خاصية وأشد ملاءمة . كزبرة يابسة « 19 » : هي باردة في الثانية ، يابسة في الثالثة . لها خاصية « 20 » تقوية القلب وتفريحه « 21 » ، وخصوصا في المزاج الحار . ويعينها عطريتها وقبضها ( الممتن لجوهر الروح ) . « 22 » كمثرى : فيه عطرية وقبض ، ومتانة جوهر . وهو إلى البرد ، وفيه خاصية تقوية القلب . « 23 » ويعينها ما ذكرناه « 24 » ، والتفاح خير منه « 25 » .

--> ( 1 ) ( الخاصية ) بدل ( تقوية القلب ) ( ط ) ( 2 ) وأقوي في العطرية والترياقية ( ط ) ( 3 ) ( وينفع دخنة ) بدل ( وتنفع دخنته ) ط‍ ( 4 ) شفافية ( ف ) - شعاعية ( ط ) و ( ض ) ( 5 ) الجملة الآتية جاءت في ( ط ) كما يلي : ( فيه قوة يعينها تنويره وتمتينه لجوهر الروح ) ( 6 ) بتعديلها وتمتينها للروح ( ف ) ( 7 ) ببرده ( ف ) ( 8 ) أعانه ( ط ) ( 9 ) الجملة الآتية جاءت في ( ط ) كما يلي : ( إن كان بالقلب سوء مزاج حار هو السبب في ضعف جوهر الروح وتحلله ) ( 10 ) فإذا ( ف ) ( 11 ) سببه ( ض ) ( 12 ) تحليله ( ض ) ( 13 ) ملطفة ( ط ) ( 14 ) كلمة ( خصوصا ) ساقطة ( ض ) ( 15 ) فيستفيد ( ف ) ( 16 ) ولذلك يقوي ويفرح ( ط ) - والجملة غير منقوطة ( ض ) ( 17 ) تشاكله ( ط ) ( 18 ) كلمة مطموسة ( ض ) ( 19 ) اختلف هذا العنوان من نسخة لأخرى كما يلي : كزبرة يابسة ، هي باردة . . . ( ض ) - كزبرة : اليابسة هي باردة . . . . ( ف ) - كزبرة ، قال الشيخ : اليابسة باردة . . . . ( ط ) . ( 20 ) لها خاصية عجيبة في . . . . ( ط ) ( 21 ) كلمة ( تفريحه ) ساقطة ( ط ) ( 22 ) هذه الجملة أضيفت في ( ط ) ( 23 ) وتقوية للقلب ( ط ) ( 24 ) جملة ( ويعينها ما ذكرناه ) استبدلت بجملة ( وتستعين خاصيته بما ذكر ) ( ط ) ( 25 ) خير في ذلك ( ط )